Het is waar, de stem van Anthony Bourdain werd gerepliceerd door AI in nieuwe film

Amusement

Bron: Getty Images

juli. 16 2021, gepubliceerd 11:55 uur ET

De première van Roadrunner: een film over Anthony Bourdain op 16 juli 2021 toonde hij een kant van de mega-beroemde chef-kok en televisiepersoonlijkheid die voorheen onontgonnen was door zijn verschillende shows en boeken. Door een uniek perspectief op zijn leven te bieden door middel van vocale fragmenten, herinneringen van goede vrienden en een hele reeks foto's en video's, schetste de documentaire een duidelijk beeld van Anthony als een persoon die verder gaat dan zijn culinaire bekwaamheid.

Artikel gaat verder onder advertentie

Desalniettemin, hoezeer de film ook uit de eerste hand bewijs biedt van wie de... Geen reservaties host echt was, het is niet volledig afhankelijk van originele inhoud. Er is zelfs bevestigd dat kunstmatige intelligentie, of kortweg AI, in de film werd gebruikt om de stem van Anthony na te bootsen. Deze nieuwe technologie die in zo'n hoedanigheid wordt geïmplementeerd, is iets dat bioscoopbezoekers nog niet eerder hebben gezien, dus hoe is het gedaan en wat had regisseur Morgan Neville erover te zeggen? Dit is wat we weten.

Bron: Getty ImagesArtikel gaat verder onder advertentie

Hoe repliceerden producers de stem van Anthony Bourdain? Volgens Morgan Neville voerden ze '10 uur Tony's stem in een AI-model'.

Kunstmatige intelligentietechnologie is voor velen nog nieuw en eng, maar op de een of andere manier heeft het zijn weg gevonden naar de film. Tijdens een nieuwe GQ interview, gaf Morgan toe dat ze erop moesten vertrouwen om enkele citaten van Anthony te krijgen die hij eigenlijk nooit in opnames had gezegd. De technologie werd geïmplementeerd voor drie offertes, om precies te zijn.

'...Ik kwam een ​​paar dingen tegen die hij schreef, maar die hij nooit zei. En dus kwam ik op het idee om een ​​AI-model van zijn stem te maken, wat we hebben gedaan,' legde Morgan uit aan de publicatie en voegde eraan toe: 'Als je de film bekijkt, behalve die regel die je noemde, 'Ik weet niet wat de andere regels zijn die door de AI zijn gesproken, en je zult het ook niet weten.'

De directeur zei dat het proces vervelend was: 'We hebben meer dan 10 uur Tony's stem in een AI-model gestopt. Hoe groter de hoeveelheid, hoe beter het resultaat. We hebben met vier bedrijven gewerkt voordat we met de beste uitkwamen.'

Artikel gaat verder onder advertentie

Morgan zei dat zijn gebruik van AI mede werd ondertekend door Anthony's levende familieleden. 'Ik heb het nagevraagd bij zijn weduwe en zijn literaire executeur, gewoon om er zeker van te zijn dat de mensen dat goed vonden,' zei Morgan, 'en ze hadden zoiets van, Tony zou daar cool mee zijn geweest. Ik legde hem geen woorden in de mond. Ik probeerde ze alleen maar tot leven te wekken.'

Bekijk dit bericht op Instagram

Een bericht gedeeld door Roadrunner (@roadrunnermovie)

Artikel gaat verder onder advertentie

Fans twijfelden snel aan het gebruik van deepfake-technologie en Morgan gaf een ander antwoord om het gebruik ervan te verdedigen.

Tussen fans en critici op verschillende sociale-mediaplatforms was de algemene toon met betrekking tot het gebruik van AI in de film er een van verwarring en zelfs een vraag over ethiek. De bekende filmcriticus Sean Burns ging naar Twitter om de integriteit van de film in twijfel te trekken nadat werd onthuld dat AI was gebruikt om een ​​'deepfake' van Anthony's stem te maken.

'Toen ik mijn recensie schreef, wist ik niet dat de filmmakers een A.I. om Bourdains stem te deepfaken voor delen van het verhaal. Ik heb het gevoel dat dit je alles vertelt wat je moet weten over de ethiek van de mensen achter dit project', schreef hij in zijn... tweeten , waarmee andere gebruikers duizenden keren interactie hebben gehad.

Artikel gaat verder onder advertentie

Als reactie op dergelijke kritiek bood Morgan nog een verdediging aan tegen het gebruik van AI om Anthony's stem te deepfaken, en vertelde Verscheidenheid , 'Er waren een paar zinnen die Tony schreef die hij nooit hardop uitsprak. Met de zegen van zijn nalatenschap en literair agent gebruikten we AI-technologie. Het was een moderne verteltechniek die ik op een paar plekken gebruikte waar ik het belangrijk vond om Tony's woorden tot leven te laten komen.'

Het lijkt alsof de regisseur niet het gevoel heeft dat het gebruik van de technologie zo belangrijk is. Zijn algehele kijk erop? Nou, volgens De New Yorker , zei hij: 'We kunnen er later een documentair-ethisch panel over hebben.'