Ontdek De Compatibiliteit Door Zodiac Sign
Vreemdeling begreep de Hebreeuwse tatoeage van een vrouw verkeerd, maar het werd een 'mooi moment dat we allebei nodig hadden'
Beïnvloeders
We hebben allemaal verhalen gehoord van mensen die het krijgen spijtige tatoeages — Wij zijn de Millers bespotte beroemd de sensatie met het personage dat per ongeluk verkeerd gespelde 'No Ragrets' op hun borst heeft getatoeëerd. Natuurlijk is het in onze tijd typisch een soort Chinese letters op een niet-Chinees persoon die verkeerd is geschreven.
Artikel gaat verder onder advertentieDus natuurlijk, wanneer een vrouw Hebreeuwse letters op haar arm heeft getatoeëerd, vertelt een Joodse vrouw haar natuurlijk dat de tatoeëerder 'de letters moet hebben verknoeid'. TikToker en auteur Kerry Schwartz vertelt het verhaal van haar 'Paul in een jurk'-tatoeage geschreven in het Hebreeuws, en haar ontmoeting met een vreemdeling die haar erover benaderde.
Kerry onderschreef haar video door te zeggen dat 'wat een ongemakkelijke of aanstootgevende introductie voor twee vreemden had kunnen zijn, een mooi moment bleek te zijn dat we allebei nodig hadden.'
Een vrouw benadert Kerry om haar te vertellen dat haar tatoeage niet klopt.
Eerlijk gezegd is dit ieders grootste angst. Stel je voor dat je iets permanent in je huid krijgt geëtst om te horen dat het niet klopt - het is een nachtmerrie! De vrouw gaat naar Kerry toe en zegt: 'Hé, het spijt me zo. Ik zit daar en ik keek naar je tatoeage, en je zou kunnen overwegen om hem te laten repareren. Ze hebben zeker de letters verprutst.
De vrouw legde Kerry uit dat ze een religieuze joodse vrouw is die Hebreeuws spreekt, leest en schrijft. In plaats van defensief of verontschuldigend te worden, grijpt Kerry dit aan als een kans om in contact te komen met iemand van hetzelfde geloof. 'Gewoon uit nieuwsgierigheid, kun je het voor me lezen?' vraagt Kerry aan de vrouw.
Kerry vertelt ons: 'Ze pakt mijn arm, ze leest het en ze zei: 'Ja, precies zoals ik dacht. Er staat 'Paul in een jurk' en ze begint te grinniken. Toen vroeg ik haar, zonder beschaamd of overstuur te kijken, of ik haar een verhaal mocht vertellen.”
Artikel gaat verder onder advertentieKerry vertelt de vrouw (en ons) het ontroerende verhaal van haar 'Paul in a dress'-tatoeage. (Spoiler alert: het was geen vergissing!)
We dachten allemaal dat we gewoon afstemden op een grappige kleine video over een tatoeage die verkeerd was gegaan. Nee! We staan op het punt te brullen als baby's, want dit verhaal is veel emotioneler dan we hadden verwacht. 'Mijn hele leven plaagde mijn familie altijd dat ik er identiek uitzag als mijn vader', legt Kerry uit.
“Het zou altijd de lopende grap zijn dat we eruit zagen als een identieke tweeling … Vorige maand werd bij mijn vader leverkanker in stadium 4 vastgesteld. En vorige week is hij daadwerkelijk overleden. Mijn vaders naam was Paul en omdat ik zoveel op mijn vader leek, noemde mijn familie me mijn hele leven 'Paul in een jurk'.' Oké, ik huil niet, jij huilt!
Artikel gaat verder onder advertentie
“Mijn vriend, Frank, heeft dit voor mij op mijn lichaam getatoeëerd … Hoewel het misschien niet logisch is voor de wereld, was het logisch voor mij. Het was voor mijn vader.” Op dit punt in het verhaal brengt Kerry ons terug naar haar interactie met de vrouw in het café.
Artikel gaat verder onder advertentieDe vrouw zei tegen Kerry: 'Je vader moet zo trots zijn geweest om zo'n lieve dochter als jij te hebben... Het spijt me als ik je beledigd heb, maar ik ben zo blij dat ik naar je toe kwam en iets zei, want dit was gewoon zo krachtig en je verhaal gaf me gewoon een goed gevoel, en het raakte mijn hart. Oké, als we nog meer huilen, verdrinken we!
Dit is niet alleen een ontroerend verhaal waarin een vrouw die een verkeerde veronderstelling heeft gemaakt in plaats daarvan een moment van menselijke connectie krijgt, maar het herinnert ons er ook aan dat tatoeages vaak een unieke betekenis hebben. 'De waarheid is dat de meeste mensen die tatoeages krijgen, hun tatoeage voor hen betekenisvol is en een verhaal vertelt', vertelt Kerry. 'En ik ben blij dat elke keer dat iemand me vraagt wat dat betekent in het Hebreeuws, ik het verhaal van mijn vader opnieuw mag vertellen.'
Tatoeages hebben een gecompliceerde geschiedenis in het jodendom - veel joodse begraafplaatsen staan nog steeds niet toe dat mensen worden begraven als ze tatoeages hebben, en joden werden gedwongen om 'tatoeages' te krijgen tijdens de Holocaust. Dat gezegd hebbende, het feit dat Kerry dit verhaal met ons allemaal en deze vrouw kan delen over hoe een tatoeage in het Hebreeuws haar familie en hun tradities nog steeds kan eren, is nog betekenisvoller.