Karin Slaughter praat over het aanpassen van 'Will Trent'-romans aan tv - en welke boeken seizoen 1 zullen volgen (EXCLUSIEF)

ABC's nieuwste procedureel drama, Wil Trente , is gebaseerd op Karin Slachting 's New York Times gelijknamige bestsellerreeks. Nadat hij opgroeide in het harde pleegzorgsysteem in de stad Atlanta, gebruikt speciaal agent Will Trent van het Georgia Bureau of Investigations zijn unieke standpunt en vaardigheden om moeilijke zaken op te lossen.

Met populair boekenreeksen die voortdurend worden aangepast voor tv en film , vragen fans van Karin's romans zich misschien af ​​hoe dicht het boek en de televisieshow op elkaar zullen volgen.

Karin - die als uitvoerend producent van de serie diende - stelde zich exclusief open voor Afleiden over het aanpassen van haar geliefde verhaal aan TV. Dit is wat je moet weten over seizoen 1 van Wil Trente , inclusief welke boeken de serie zal volgen.

Bron: ABC

Welke 'Will Trent'-boeken volgen op seizoen 1 van de ABC-dramaserie?

Dienen als een EP op ABC's Wil Trente , Karin had een handje bij het aanpassen van de personages in haar 10 boeken aan het kleine scherm. Hoewel de serie niet precies de tijdlijn van de 10 boeken zal volgen, vertelde Karin ons exclusief dat fans de 'essentie van de romans' zullen begrijpen.

'Mensen die graag mijn boeken lezen, dat is er allemaal, weet je, alle emotionele dingen, alle opwindende thrillers, de cliffhangers en de samenzweringen, het is er allemaal', beloofde ze.

Karin liet ons weten dat de pilot-aflevering 'verschillende aspecten' van de boeken combineert.

'De eerste twee romans van de Will Trent-serie zijn Triptiek en gebroken . En ze zijn erin geslaagd om die twee romans samen te voegen in de eerste aflevering, 'zei ze.' Ik bedoel, dat is gewoon geweldig. Als schrijver krijg ik 500 pagina's, geven of nemen, om een ​​manuscript te schrijven. En het is zo'n ander dier om dat voor het scherm te moeten aanpassen.'

Bron: ABC

'Dus ik kan Will twee hoofdstukken laten besteden aan het uitzoeken van een aanwijzing die in twee minuten op film gebeurt. Dus moeten ze andere manieren vinden om dat moment te verbeteren, en meestal op een zeer visuele manier waar ik niet eens aan hoef te denken. in de romans,' voegde ze eraan toe.

Voor fans van de boekenreeks die zich misschien zorgen maken over hoe de personages en verhaallijnen zich op het scherm zullen vertalen, vertelde Karin ons dat de belangrijkste aspecten van de romans nog steeds aanwezig zijn in de tv-serie.

'De personages zijn nog steeds de personages, ze hebben nog steeds hun persoonlijkheden, ze hebben nog steeds hun bagage en hun interacties', zei ze.

Ramón Rodríguez praat ter ere van de personages van Karin Slaughter in de tv-adaptatie 'Will Trent'.

Het spelen van het titulaire personage in een tv-bewerking van een populaire boekenreeks kan voor veel uitdagingen zorgen. Acteur Ramón Rodríguez, die Will Trent speelt in het ABC-drama, vertelde ons dat de cast en crew echt probeerden 'deze personages te eren', maar gaf toe dat de tv-serie een ander formaat heeft dan de boeken.

Bron: ABC

'In sommige boeken van Karen zal het bijvoorbeeld één zaak zijn voor het hele boek. Dat gaan we niet doen in deze show', vertelde hij ons. 'We zullen enkele zaken door elkaar halen.'

De acteur vertelde ons dat hij hoopt dat de tv-serie uiteindelijk het werk van Karin eert, en ook wil dat mensen die niet op de hoogte zijn of de boeken niet hebben gelezen zich 'echt geïntrigeerd en opgewonden voelen door [het verhaal].'

Wil Trente gaat in première op dinsdag 3 januari om 22.00 uur. EST op ABC.