De droom van Netflix: waargebeurd verhaal of fictie?

Vermaak

De Zuid-Koreaanse sportkomedie 'Dream', die in première ging op Netflixen en was oorspronkelijk getiteld 'Deurim', vertelt het verhaal van hoe het Zuid-Koreaanse voetbalteam hun debuut maakte op de Homeless World Cup. Het werd geregisseerd door Byeong-heon Lee. Profvoetballer Yoon Hong-Dae beleeft een PR-nachtmerrie als gevolg van zijn incident met een verslaggever. Hij merkt dat hij lesgeeft aan een bonte groep dakloze spelers nadat hij door zijn bureau gedwongen was om het amateurteam van Korea te coachen voor de komende Homeless World Cup. Lee So-Min, een ontluikende maar vermoeide filmmaker, ensceneert en documenteert hun ontwikkeling in een documentaire.

De film vertelt het luchtige en vermakelijke verhaal van een onwaarschijnlijk team dat samenwerkt om hun waarde op wereldschaal te vestigen. Het benadrukt thema's van samenwerking en doorzettingsvermogen, net als alle andere sport film zou. Maar de film onderscheidt zich moeiteloos van zijn concurrenten door de plot te concentreren op daklozen en hun verhalen te benadrukken. Kijkers zijn misschien nieuwsgierig naar de authenticiteit van 'Dream', dat is gebaseerd op een internationale voetbalwedstrijd. Laten we het onderzoeken!

Is droom een ​​waargebeurd verhaal?

Dream is tot op zekere hoogte geïnspireerd door een waargebeurd verhaal. Het dramatiseert de allereerste betrokkenheid van Korea bij het WK voor daklozen in 2010. Het resultaat is dat de film, die is geschreven door Mohammed Abdullah en regisseur Byeong-heon Lee, een echt verhaal laat zien met enkele toevoegingen. 'Extreme Job'-regisseur Lee, die het meest bekend is van dit project, was al bijna tien jaar geïnteresseerd in het uitbeelden van dit verhaal. De filmmaker raakte blijkbaar geïnteresseerd in een documentaire over The 2010 South Korean Team for the Homeless World Cup.

Gezien de betekenis van de kern van het verhaal, besloot Lee gemakkelijk een film te maken op basis van dezelfde gebeurtenissen. Het sportevenement is ontwikkeld om dakloosheid te bestrijden en vooroordelen tegen de zwakken weg te nemen. Dit bericht sprak Lee aan, die een poging deed om een ​​vergelijkbaar verhaal in zijn film op te nemen met behoud van een komische toon. Hetzelfde stelt 'Dream' in staat om zijn sociale boodschap te overstijgen en het publiek een echt gevoel van menselijkheid te geven.

Lee gebruikte een recent historisch sportevenement als inspiratie voor zijn film, maar hij had nog steeds veel creatieve vrijheid bij het ontwikkelen van zijn cast en hun plots. Geen van de personages is rechtstreeks gebaseerd op echte personen, omdat de film eerder een dramatisering is dan een biografisch verslag. In die zin zijn alle personages in 'Dream' verzonnen, inclusief Ji-eun Lee, ook wel bekend als Lee So-Min van IU, en Coach Yoon Hong-Dae, gespeeld door Park Seo-joon. Lee en Abdullah hebben echter behoorlijk wat onderzoek gedaan om een ​​realistische weergave te creëren van de spelers, waaronder In-Sun, Hwang-Dong, Hyo-Bong en anderen, voor de film.

De auteurs spraken met een aantal daklozen om hun strijd en manier van leven beter te begrijpen voordat ze de personages ontwikkelden. Als gevolg hiervan, zelfs als de personages verzonnen waren, speelde de realiteit toch een rol in sommige van hun verhalen. In-Sun en Beom-su verkopen bijvoorbeeld 'Big Issue'-kranten als middel van bestaan. Aangezien de deelnemers die waren uitgekozen om deel te nemen aan het evenement van 2010 ook papierverkopers waren, is hetzelfde detail nauwkeurig voor het echte leven. Verschillende van de uitdagingen die de spelers onderweg naar het evenement moeten doorstaan, kwamen ook in het echte leven voor.

Door onvoldoende sponsoring miste de ploeg bijna de kans om deel te nemen aan de Homeless World Cup in de film. Soortgelijke uitdagingen kwamen het eigenlijke team tegen toen ze probeerden geld in te zamelen om internationaal te concurreren. Dit deel van de film onderstreept de problemen waarmee belangrijke organisaties worden geconfronteerd met daadwerkelijke financiële discrepanties. Bovendien heeft elk personage in de film een ​​sympathiek verleden en vindt aan het einde een soort oplossing.

Ongeacht het nut ervan, het boeiende verhaal van de film wordt mogelijk gemaakt doordat elk personage een goed afgeronde boog heeft die bevredigend en authentiek lijkt. Als alternatief bevat de film belangrijke onwaarheden, zoals het toernooi dat in Boedapest wordt gehouden in plaats van in Rio de Janeiro. Het is echter begrijpelijk dat hetzelfde waarschijnlijk het gevolg is van de filmuitdagingen van de productie tijdens de pandemie. Een andere voor de hand liggende verandering in de plot die de film maakt, is door het personage van Hong-Dae. In werkelijkheid werd het team voor de competitie nooit gecoacht door een profvoetballer die uit de gratie was gevallen.

In plaats daarvan identificeert de rol van Hong-Dae het gebruik van een bekend cliché uit het sportgenre door de film om de amusementswaarde van het verhaal te vergroten. Uiteindelijk maakt de film een ​​aanzienlijke artistieke vrijheid, terwijl hij duidelijke inspiratie haalt uit feitelijke gebeurtenissen. In een gesprek over de waarheidsgetrouwheid van de film zei Lee: 'Ik wil benadrukken dat het niet mijn bedoeling was om iemand ronduit te bekritiseren. “Wat we in de film hebben afgebeeld, is levensecht. Mensen gedragen zich op die manier. Het is een onvermijdelijke realiteit. Als filmmaker heb ik waarschijnlijk geprobeerd deze verhalen te presenteren zoals ze waren en zijn. Wat de kijkers ervan vinden, is aan hen.

De echte documentairemakers en de originele spelers die deelnamen aan het toernooi van 2010 gaven 'Dream' echter hoge recensies en prezen het omdat het aansluit bij hun persoonlijke ervaringen. Als gevolg hiervan slaagt de film erin, ondanks dat de elementen niet precies zijn gebaseerd op echte individuen en gebeurtenissen, een waargebeurd verhaal over een gebeurtenis uit het echte leven weer te geven.