Ontdek De Compatibiliteit Door Zodiac Sign
Dr. Seuss Enterprises stopt met publicatie van 'And to Think That I Saw It on Mulberry Street' en vijf andere boeken
Ter Info
Bron: getty 3 maart 2021, gepubliceerd 18:29 ET
Geliefde kinderboekenschrijver Dr. Seuss is onlangs onder vuur komen te liggen vanwege de problematische raciale ondertoon die in veel van zijn boeken te vinden is.
De controverse bereikte een hoogtepunt toen Virginia's Loudon County aankondigde dat ze Dr. Seuss zouden laten vallen als de belangrijkste focus van Read Across America Day.
Artikel gaat verder onder advertentieNa de aankondiging van het schooldistrict heeft het bedrijf dat de publicatie van de boeken van de overleden schrijver beheert, ook aangekondigd dat ze zes titels van de auteur zullen laten vallen vanwege de raciale stereotypen in de verhalen.
Een van die boeken is En dan te bedenken dat ik het in Mulberry Street heb gezien , die veel Dr. Seuss-fans na aan het hart liggen. Dus, waarom is Mulberry Straat offensief ?
Waarom is 'And to Think That I Saw It on Mulberry Street' aanstootgevend?
De boeken van Dr. Seuss zijn geliefd vanwege hun buitenaardse karakters, leuke rijmschema's en opvallende levenslessen, zoals het belang van jezelf zijn of hoe je de wereld een betere plek kunt maken.
Maar de laatste jaren ligt Dr. Seuss onder vuur vanwege wat critici de racistische afbeeldingen van bepaalde groepen in zijn boeken noemen.
Artikel gaat verder onder advertentie
Bron: getty Op 2 maart 2021, de managers van de overleden auteur bekend gemaakt dat ze niet langer zes titels uit het repertoire van Dr. Seuss zullen drukken, in het licht van de huidige discussies over racistische stijlfiguren in de boeken.
In een verklaring zei het managementbedrijf, Dr. Seuss Enterprises, dat ze de beslissing namen in het licht van hoe de boeken mensen afschilderen op manieren die kwetsend en verkeerd zijn.
Artikel gaat verder onder advertentieEen van de boeken die uit de uitgeverij worden gehaald, is het allereerste kinderboek van Dr. Seuss, En dan te bedenken dat ik het in Mulberry Street heb gezien.
Het boek is geselecteerd om uit de publicatie te worden gehaald omdat het verouderde afbeeldingen van Aziatische mensen . Deze omvatten beschrijvingen van een karakter dat wordt beschreven als Chinees met schuine ogen, het eten van kommen met rijst en het dragen van kegelvormige hoeden.
Er staat ook een illustratie bij van een man als een Chinese man die met stokken eet. Het boek, in het bijzonder dit gedeelte, was eigenlijk... veranderd in 1978 door Dr. Seuss zelf .
'Ik had een heer met een staartje. Ik kleurde hem geel en noemde hem een 'Chinees'. Zo ging het vijftig jaar geleden', legde hij ooit uit. 'In latere uitgaven noem ik hem een 'Chinese man'. Ik heb de kleur uit de heer gehaald en de vlecht verwijderd en nu ziet hij eruit als een Ier.'
Artikel gaat verder onder advertentieDr. Seuss zelf 'censureerde' zijn werk. In een herdruk van 'Mulberry Street' werd een personage dat een Chinees wordt genoemd en afgebeeld met een gele huid, veranderd in een Chinees en de aanstootgevende kleur is verwijderd. Als politiek vooruitstrevend zou hij zeker voorstander zijn van het bijwerken van zijn werken.
- Bill Prady (@billprady) 2 maart 2021
Dr. Seuss Enterprises zei dat de beslissing om te trekken Mulberry Straat en de andere boeken zijn vorig jaar gemaakt, na maanden van interne discussies waarin rekening werd gehouden met de feedback die het bedrijf kreeg van ouders, leraren, academici en specialisten in het veld.
Artikel gaat verder onder advertentieHet stopzetten van de verkoop van deze boeken is slechts een deel van onze inzet en ons bredere plan om ervoor te zorgen dat de catalogus van Dr. Seuss Enterprises alle gemeenschappen en families vertegenwoordigt en ondersteunt, zei het bedrijf in hun aankondiging, die toevallig samenviel met de verjaardag van Dr. Seuss.
Ze legden ook uit dat ze hun beslissing hadden genomen door samen te werken met een panel van experts die de hele catalogus van Dr. Seuss-titels hebben doorgenomen om te bepalen welke boeken aanstootgevende beelden en stereotiepe beschrijvingen van niet-blanke karakters bevatten.
Hoewel zes van zijn titels misschien de bijl krijgen, betekent dat niet dat alle geliefde boeken van Dr. Seuss worden bedreigd.
De Nationale Onderwijsvereniging , een van de grootste vakbonden van leraren, wil alleen de nadruk op de boeken van Dr. Seuss tijdens Read Across America Day minder benadrukken, in plaats van de boeken regelrecht te verbieden.
In plaats daarvan stellen ze voor om de andere boeken van Dr. Seuss te gebruiken als leermoment om studenten aan te moedigen de veelzijdige erfenis van deze nog steeds geliefde auteur te verkennen.